القيام بالبراغماتية

تمت كتابة الطبعة الأولى من كتاب Doing Pragmatics لدورات البراغماتية على المستوى التمهيدي والمستوى المتقدم، وكانت تتمتع بميزة تضمين عنصر عملي جوهري في ذلك الوقت حيث كانت النصوص الأخرى تشرح النظرية الجافة فقط.
في هذا الإصدار الجديد، يعزز جراندي نقاط قوة الإصدار الأصلي. تمت إعادة هيكلة الكتاب لتعزيز مزيجه الفريد من النظرية والتطبيق. تم تحديث أو استبدال التمارين التي أثبتت صعوبتها في الطبعة الأولى أو التي تم تأريخها. النص أكثر سهولة وإثارة للاهتمام للطلاب.
مقدمة مفعمة بالحيوية وجذابة لدراسة البراغماتية، حققت الطبعة الأولى من "ممارسة البراغماتية" نجاحًا من خلال قدرتها التي لا مثيل لها على جعل البراغماتية في متناول الطلاب حقًا. من خلال احتضان الأسلوب الشامل وسهل الاستخدام الذي ميز النسخة الأصلية، تمتد هذه الطبعة الجديدة إلى ما هو أبعد من النظرية للسماح بفهم تطبيقي للبيانات التجريبية وإتاحة الفرصة للطلاب "للقيام" بالبراغماتية بأنفسهم.
بدءًا من استكشاف العلاقة بين اللغة والسياق، يقدم الكتاب بعد ذلك المجالات الرئيسية للبراغماتية اللغوية: الإعراب، وأفعال الكلام، ونظرية جريس في التضمين التخاطبي، ونظرية الصلة والافتراضات، قبل التوسع في مجالات أوسع: أحداث الكلام، وظواهر المداراة. والمحادثة وما وراء البراغماتية. تتم موازنة كل تفسير من خلال الفحص الدقيق للبيانات "الحية" المأخوذة من مجموعة متنوعة من المصادر، مما يعمل على تخفيف النظرية والتأكيد على "كيفية" تطبيق البراغماتية.
يتم تضمين التمارين على فترات منتظمة في جميع الفصول لتأكيد الفهم وتشجيع ممارسة المبادئ المستفادة. مفتاح الإجابة الذي تمت طباعته كملحق في الطبعة الأولى، متاح الآن على موقع أرنولد. يوفر "ممارسة البراغماتية" الجديد الذي تم تنقيحه وتحديثه بشكل شامل أساسًا متينًا في الموضوع لطلاب اللغويات والتخصصات ذات الصلة.